Aprenda a criar legendas no Premiere com o Caption e outras ferramentas de criação e customização de legendas
Categoria Edição de Vídeo
Acesso completo a todos os cursos da AvMakers, por 1 ano.
Dentre os diversos recursos que o Adobe Premiere Pro oferece, o painel Text permite que você crie suas próprias legendas e exporte-as para que sejam exibidas em múltiplos formatos, seja para criação de Closed Captions para televisão, cinema, Youtube, Facebook, ou como parte do seu vídeo renderizado junto à imagem.
Neste curso você aprenderá como criar legendas manualmente, utilizar a ferramenta de transcrição automática, ganhando muito tempo na produção de closed captions, e ainda como importar arquivos de transcrição criados por outros colaboradores.
Além disso, entenda como customizar o texto, a cor, plano de fundo, e alterar a duração e posicionamento das legendas.
Ao final do curso você aprenderá como exportar as legendas em diferentes formatos, como .SRT por exemplo, ou incorporá-las aos arquivos renderizados
Dentre os diversos recursos que o Adobe Premiere Pro oferece, o painel Text permite que você crie suas próprias legendas e exporte-as para que sejam exibidas em múltiplos formatos, seja para criação de Closed Captions para televisão, cinema, Youtube, Facebook, ou como parte do seu vídeo renderizado junto à imagem.
Neste curso você aprenderá como criar legendas manualmente, utilizar a ferramenta de transcrição automática, ganhando muito tempo na produção de closed captions, e ainda como importar arquivos de transcrição criados por outros colaboradores.
Além disso, entenda como customizar o texto, a cor, plano de fundo, e alterar a duração e posicionamento das legendas.
Ao final do curso você aprenderá como exportar as legendas em diferentes formatos, como .SRT por exemplo, ou incorporá-las aos arquivos renderizados
Neste curso você aprenderá como utilizar os recursos de criação de legendas no Adobe Premiere Pro por completo, entendendo cada painel, menu e configuração disponível, desde a criação até a exportação..
Dentre várias outras coisas, você aprenderá:
Indicado para filmmakers e editores, já iniciados no trabalho de edição de vídeo, que desejam domínio amplo desse software.
Os pré-requisitos não são obrigatórios, são apenas sugestões. Eles dão uma base de parte do conhecimento que é interessante ter para um bom aproveitamento nesse curso.
Professor líder e Coordenador dos cursos de audiovisual do AvMakers. Bruno, ou simplesmente Balta, trabalha com pós produção há mais de 18 anos. É Authorized Trainer DaVinci Resolve, Adobe Certified Instructor em After Effects, Premiere Pro, Illustrator, Lightroom, Photoshop, e ainda Video Specialist. Também conhecido como o "manual ambulante da Adobe". Trabalha como colorista tendo atuado em dezenas de filmes de séries.
Apresentação do curso.
1 aulaNesta aula veremos como criar legendas manualmente no Premiere.
4 aulasNesta aula veremos como funciona o recurso de transcrição de áudio do Premiere.
2 aulasNesta aula veremos como exportar as legendas criadas na ferramenta.
2 aulasEncerramento do curso.
1 aula
Boas dicas para melhoras trabalho do profissional! Grato
Muito bem explicativo, sanou todas as minhas dúvidas.
Somou bastante em meu aprendizado! gostei da forma dinâmica e didática e das forma de aplicas desde os métodos básicos, (manual) ao avançado, automatizando o fluxo de trabalho com as legendas!
muito legal entender as variações de legendas, efeitos, time de ffala e tal, me ajudou muito a gerenciar os textos nas edições mais precisamente !
Show. Boas dicas
Foi uma experiência fabulosa e muito didática, acompanhei com um vídeo sem a closed captions e já consegui fazer tudo certinho.
Curso muito bom e direto ao ponto!
Curso bem completinho.
muito bom o curso
Tenha um ano de acesso completo a todos os cursos da plataforma, incluindo novos lançamentos, mentoria de carreira e suporte direto com os professores!
Contrate agora e tenha acesso ilimitado a todo o nosso portfólio.
Confiamos tanto nos resultados dos nossos cursos, que criamos uma garantia incondicional de satisfação para você, que são 7 dias de teste!
